Notice after flu shot

Nice View of the Week (10/17~10/21)

Nice View of the Week (10/10~10/14)

Nice View of the Week (10/03~10/07)

Thanks for 3A and 10B , you did excellent job and made this campus cleaner and wonderful! 

Gr. 1 and 4 Health Examination

Dear parents:

   The health examination for Grade 1 and 4 students is required by the government.  Hsin-Sheng-Hsing Hospital will conduct the health check this year.
    You can read the parental consent form which include notes, the instruction for pinworm and urine test as below, you also can download it if needed.

健康檢查說明暨家長同意書(中文版)
Health Examination-Parental Consent Form (English Version)


尿液及蟯蟲檢查說明(中文版)
Pinworm test instruction (English Version)
Urine test instruction (English Version)

Gr. 7 Health Check

Gr.7 students

26th October(Wed), we will hold the health check in the new gym.  Here are some important reminders.  Please read the following instruction very carefully

1. 10/25(Tue.) : At night, please do NOT take any medicine which contains vitamin C.  Please do NOT drink any drinks with sugar.(coke, juice and so on)
2. If you have to take the medicine of chronic diseases, just do it. (If you are a diabetes, please bring the medicine to school, and take it before/after your breakfast)
3. Do NOT eat anything or drink milk after midnight on 10/25(Tue.).  You can’t eat anything until you finish the blood test.
4. 10/26(Wed.) morning, please do NOT eat breakfast.  Please prepare your breakfast and bring it to the new gym.  You can have your breakfast after you finish the blood test.
5. You should arrive at the new Gym before 7:30 on 10/26(Wed.).  

Please be on time  

Gr.7 健檢家長同意書(中文版)

Gr. 1-12 Influenza Vaccine

Dear parents and students,

     Influenza（also called flu）is a respiratory illness caused by influenza virus causing illness in people. The symptoms of influenza infection in people include fever, upper respiratory symptoms (cough, sore throat or runny nose), headache, muscle aches, joint pain and fatigue. Most people infected with the flu can recover within a week without treatment, but few people may develop pneumonia and other health complications that could lead to death.

      The date for Gr.7-12 will be 20th October, consent form as below:
Gr.7-12 105 flu consent form-(Eng. version)
Gr.7-12 105 流感疫苗家長同意書(中文版)

 The date for Gr.1-6 will be 25th October, consent form as below:
Gr.1-6 105 flu consent form-(Eng. version)
Gr.1-6 105 流感疫苗家長同意書-(中文版)

Gr. 7 HPV vaccine

Gr.7 HPV vaccine

Dear parents and students,

    Three vaccines are available to prevent the human papillomavirus (HPV) types that cause most cervical cancers as well as some cancers of the anus, vulva (area around the opening of the vagina), vagina, and oropharynx (back of throat including base of tongue and tonsils). Two of these vaccines also prevent HPV types that cause most genital warts. HPV vaccines are given in 3 shots over 6 months.

(This is only for girl students whose Residence address located in Hsin-chu city! )

HPV 疫苗家長同意書 (中文版)